linruby M.1302930687.A.691